高手们帮我翻译一下吧~~

又是你啊,呵呵,我在帮你免费服务下!刚好也锻炼下我自己!

文章 19[智力的财产]
1.那发展而且构造产品, 原始码将属于 " A ". 但是版权、专利权、原始码、实际知识、观念，主意和方法学内在的在被构造的产品中将属于来源技术的持有人或最初的版权。

2.虽然 " A " 非独有地而且长备地没有在企业那群 " A " 里面支付另外的皇室能在疑问和智力的财产中使用产品, 但是， " A " 没有中级的版权。除此之外， " A" 可能确地没有对一个第三者捐赠及[或] 转移在疑问的版权的使用和行销的权利。

3. 被在这契约的实行期间生产的所有的主意、实际知识，观念和方法学将在两者的宴会之间被分享。" B" 将重复使用版权、计算机原始码、方法学、实际知识, 观念，技术上机密的数据和主意自由地在范围里面的产品中反映了不违犯为了生意的 " A " 的商务秘密。

文章 23[第三者的在智力财产的违反上的保证]
1. 在事件中 " 一 " 受到被被讲到在从 " B" 得到的产品上包括专利权、版权和商务秘密的知识产权的违反的一个第三者带来的任何的要求或者任何的诉讼," 一 " 将立刻跟 " B" 通知这, 而且 " B" 将有 " 一 " 在费用和 " B" 的职责从如此的要求或诉讼免除.
2." B" 将忍受 " 一 " 被从如此的要求或者诉讼和任何的费用为附随地发生的损失免除的诉讼的费用。
3.在事件中 " 一 " 接受一个要求或者被被讲到从 " B" 得到的产品的一个第三者带来的任何的诉讼," B" 将确地保护相关人使 " 一 " 能够继续在费用使用契约的物体和 " B" 的职责或者代替或者修正产品以便它依照 Arti 另外一不违犯权利

OVER

说明;不好意思哈,我老会把A打成一,麻烦你注意下,自己改改,其他没问题,你这人吗还真"狡猾",把那么多文章分开来让人翻译,还不给分,能遇到我免费帮你翻译那么多还悬赏0分,看来咱两有缘 哈哈!~~